До и после: Тюдор из Кливленд-Хайтс преобразил цитрусовый сад

Муж и жена, владельцы этого дома в стиле Тюдор 1920-х годов в Кливленд-Хайтс, хотели модернизировать гостиную, столовую и семейные комнаты, чтобы они могли развлекать свои большие большие семьи в переходном стиле. Дизайнер интерьеров из Гудзона Линдси Путциер отмечает, что, хотя качество и состояние некоторой мебели заслуживали сохранения, другую определенно необходимо было заменить.

(Фото любезно предоставлено Кейтлин Антье)

«Они хотели, чтобы [декор] был целостным, потому что все три комнаты сливаются воедино», - говорит она. «Они также хотели добавить туда какой-нибудь узор и цвет» — черты, которые были крайне необходимы в существующем нейтральном декоре.

Вдохновением послужил Citrus Garden — смелый узор бренда Schumacher, выполненный в оттенках синего, бирюзового, зеленого и желтого. Первоначально Путциер предложил купить дорогой один ярд, чтобы сделать пару акцентных подушек для дивана в гостиной. Но клиентам это так понравилось, что цвета, а то и сама ткань лимонного цвета, нашли свое применение во всех трех комнатах.

Гостиная раньше: Путциер отмечает, что, хотя мебель и ковер соответствовали размеру помещения, им не хватало достаточного освещения и приставных столиков, которые бы его поддерживали. Подушки спинки светло-бежевого дивана провисли — жертвы собаки и кошки, которые сидели на них и смотрели в эркер.

(Фото любезно предоставлено Кейтлин Антье)

После: Обивщик Путциера заново набил подушки спинки - простой способ обновить качественный диван, который стоит небольшую часть покупки нового. «Вам даже не нужно переносить туда весь диван — вы просто бросаете подушки», — говорит она. Она заменила акцентные подушки двумя аналогами с узором «Цитрусовый сад», обе с рантом из более доступной светло-голубой ткани, из которой были изготовлены две другие акцентные подушки. Больше цвета было добавлено, если по бокам дивана расположились два приставных столика, покрытых темно-синей травой, и белые лампы с синими завитками.

(Фото любезно предоставлено Кейтлин Антье)

Столовая раньше: Путциер отмечает, что, в отличие от гостиной, это пространство нуждалось в новой мебели. Стол был слишком узким, а стулья представляли собой «специальные коробки за 50 долларов» с ножками, которые приходилось заново прикручивать к раме перед каждым использованием. Еще печальнее были пожелтевшие занавески, которые предыдущий владелец повесил на окно, чтобы скрыть вид на соседскую кухню. «Прозрачные ткани очень простые», — добавляет она. «Они просто не выглядят законченными».После: Хотя клиенты не могли позволить себе количество ткани Citrus Garden, необходимое для изготовления полных драпировок, которые можно было бы повесить на новые белые прозрачные ткани, они могли справиться со стоимостью пяти ярдов. В мастерской Путциера они использовались для производства панелей с менее дорогой голубой тканью сверху, швы между двумя тканями были скрыты синей репсовой лентой. «В результате получились действительно уникальные шторы», — говорит она.

(Фото любезно предоставлено Кейтлин Антье)

Путциер обставил комнату кленовым столом, который можно разложить до 10 человек, и стульями, изготовленными из массива твердого североамериканского дерева и обитыми функциональной тканью с узором «елочка», которую легко чистить. «Они выдержат побои, даже со стороны маленьких племянниц и племянников», - заявляет она. Она отказалась от обычного осветительного прибора в пользу привлекательной люстры из переработанного стекла, которая соответствует масштабу мебели под ней. Последний штрих: замена книг, заполняющих встроенные шкафы, искусной демонстрацией декоративной посуды из стекла. Хотя Путциер рекомендует использовать книжные полки по назначению, она советует не заполнять томами каждый квадратный дюйм. «Вы хотите, чтобы ваш взгляд останавливался на разных объектах», — говорит она.

(Фото любезно предоставлено Кейтлин Антье)

Семейный номер раньше: Путциер обнаружил, что клиентам нужен новый журнальный столик — верхняя часть существующего была подвержена пятнам. Приставной столик был слишком мал, чтобы стоять рядом с большой секцией. И не было достаточного рабочего освещения, скажем, для чтения книги.